從電影中英文名稱,也許不難猜測這是一部跟探戈有關的愛情片,闡述著阿根廷探戈舞后-瑪莉亞尼維斯(Maria Nieves)與舞王-胡安卡洛斯寇貝斯(Juan Carlos Copes)因探戈而相戀,糾纏五十幾年的愛恨情仇。
傳記與紀錄片形式的混合
一開始,年過八旬的瑪莉亞緩緩訴說過往的回憶的時候,還以為會像《鐵達尼號》一樣開始跳回過去開始演起,沒想到並不是這樣,片中的主軸是人物的訪談,一部分以演員飾演當時的情況,另一部份則播放當時的紀錄影片;當瑪莉亞回憶著與胡安第一次跳舞的情形時,就出現年輕的演員們詮釋羞澀卻難掩雀躍的舞姿;當提到胡安想出站在桌子上跳探戈的表演的時候,就出現一段當時的紀錄片。三者交錯帶領著觀眾穿梭這半個世紀,一點也不會像一般傳記的沉悶無趣。片中由阿根廷首屈一指的「六重奏探戈管弦樂團」擔任配樂,當風琴、小提琴及鋼琴聲此起彼落,環繞著電影院的時候,會有種自己也在米隆加舞會的感覺;舞蹈也絲毫不含糊,除了舞王舞后本人的舞姿外,片中找了三位女性飾演不同時期的瑪麗亞,其中少女時期找來稱霸數屆阿根廷世界探戈舞大賽的艾蓮阿爾瓦雷斯米諾 ( Ayelen Alvarez Miño ) 飾演,精湛的舞藝會激起心中跳舞的慾望。刻劃細膩用心
由於是因為喜歡探戈所以去看的,所以對於場景、跳舞的片段感受會比愛情那部份深。阿根廷探戈舞會有種很特別的邀約舞伴的方式--用眼神邀舞Cabeceo,透過眼神接觸以及微小的點頭,讓人即便在相隔遙遠的舞池兩端也可迅速找到,雖然電影中胡安與瑪莉亞是以誇張的動作來呈現,不過讓略懂皮毛的我覺得電影很真實的在呈現這種舞蹈。然後還有一個有趣的地方,它把一些像是幕後花絮的東西剪輯上去,包含瑪莉亞怎麼親自指導年輕的兩位舞者詮釋她跟胡安的第一支舞,還有所有劇組演員會聚再一起討論某些時候瑪莉亞心中的感受應該是如何去飾演。電影中也帶著瑪莉亞回到過去她們跳舞的一些地方,她還回憶著以前她們都是在滿天星空下跳舞,而現在卻已經變成室內球場,不免有些感傷。剛開始學阿根廷探戈的時候,對於這種舞的感覺是「拍子很多,步子緩慢」的舞,隨著更多的了解以及看過這部電影後,現在對它的感覺是「腳很忙的舞」,不時的鉤腳、畫圓、圍繞著對方以及扭動身軀,體現出舞者性感的一種舞蹈。雖然這部片是外語片,也只在小廳上映,但週日的晚上五六十席幾乎座無虛席,當中也可看到中老年的觀眾,想必是舞王舞后的粉絲來著的。
甚麼樣子的人適合去看呢?
1. 非常喜歡阿根廷探戈的人
2. 喜歡外語片的文青/假文青
3. 想知道舞王舞后閃電拆組的秘辛
4. 看完預告就怦然心動的人
如果是上述任何一種,趁著還沒下檔,去戲院體驗一下吧:)
附錄:
a.探戈情未了電影預告
半世紀愛戀一場空《探戈情未了》舞后藉探戈撐餘生
四女演ㄧ角《探戈情未了》舞后吊鋼絲跳探戈